Updated README files.

README.es-ES.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+[Informazioa euskaraz](README.es-EU.md) 
+[Information in english](README.md)
+---
+
+
+# Androizko Gasteizko Margolariak aplikazioia #
+
+Una aplicacion para iOS para miembros de [Gasteizko Margolariak](https://margolariak.com/) [Vitoria-Gasteiz](http://www.vitoria-gasteiz.org/).
+
+### Durante las Fiestas ###
+
+Hay funciones diseñadas especificamente para las Fiestas de La Blanca, y solo estarán disponibles en esas fechas.
+
+* [NO IMPLEMENTADO] Consulta en tu teléfono el Programa de Fiestas, encuentra actos alrededor tuyo ydescubre como llegar hasta ellos.
+* [NO IMPLEMENTADO] Consulta el Programa de Fiestas de Gasteizko Margolariak, detallado y con la ubicación de cada actividad...
+* [NO IMPLEMENTADO] ... pero, como no somos famosos por nuestra puntualidad, comprueba nuestra ubicación en tiempo real.
+
+
+### Durante el resto del año ###
+
+* [PARCIALMENTE IMPLEMENTADO] Mantente informado de las actividades que organizamos durante el resto del año.
+* [PARCIALMENTE IMPLEMENTADO] Recibe las ultimas noticias sobre la Cuadrilla en nuestro Blog
+* [PARCIALMENTE IMPLEMENTADO] Galería de fotos de todas nuestras actividades.
+
+
+### Compatibilidad ###
+
+iOS 9.1 o superior.
+
+
+### Idiomas ###
+
+* [IMPLEMENTADO] Castellano
+* [NO IMPLEMENTADO] Inglés
+* [NO IMPLEMENTADO] Euskera 
+
+
+### Otros dispositivos ###
+
+* ¿Android? [Lo tenemos!](https://github.com/GasteizkoMargolariak/GasteizkoMargolariakApp) 
+* ¿Prefieres el sitio web? [No problem!](https://github.com/GasteizkoMargolariak/GasteizkoMargolariakWeb)
+

README.es-EU.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+[Informacion en castellano](README.es-ES.md) 
+[Information in english](README.md)
+---
+
+
+# Androizko Gasteizko Margolariak aplikazioia #
+
+Una aplicacion para iOS para miembros de [Gasteizko Margolariak](https://margolariak.com/) [Vitoria-Gasteiz](http://www.vitoria-gasteiz.org/).
+
+### Durante las Fiestas ###
+
+Hay funciones diseñadas especificamente para las Fiestas de La Blanca, y solo estarán disponibles en esas fechas.
+
+* [NO IMPLEMENTADO] Consulta en tu teléfono el Programa de Fiestas, encuentra actos alrededor tuyo ydescubre como llegar hasta ellos.
+* [NO IMPLEMENTADO] Consulta el Programa de Fiestas de Gasteizko Margolariak, detallado y con la ubicación de cada actividad...
+* [NO IMPLEMENTADO] ... pero, como no somos famosos por nuestra puntualidad, comprueba nuestra ubicación en tiempo real.
+
+
+### Durante el resto del año ###
+
+* [PARCIALMENTE IMPLEMENTADO] Mantente informado de las actividades que organizamos durante el resto del año.
+* [PARCIALMENTE IMPLEMENTADO] Recibe las ultimas noticias sobre la Cuadrilla en nuestro Blog
+* [PARCIALMENTE IMPLEMENTADO] Galería de fotos de todas nuestras actividades.
+
+
+### Compatibilidad ###
+
+iOS 9.1 o superior.
+
+
+### Idiomas ###
+
+* [IMPLEMENTADO] Castellano
+* [NO IMPLEMENTADO] Inglés
+* [NO IMPLEMENTADO] Euskera 
+
+
+### Otros dispositivos ###
+
+* ¿Android? [Lo tenemos!](https://github.com/GasteizkoMargolariak/GasteizkoMargolariakApp) 
+* ¿Prefieres el sitio web? [No problem!](https://github.com/GasteizkoMargolariak/GasteizkoMargolariakWeb)
+

README.md

@@ -1,26 +1,45 @@
+---
+[Información en castellano](README.es-ES.md) 
+[Informazioa euskaraz](README.es-EU.md)
+---
 
-Gasteizko Margolariak iOS App
-===
 
-An iOS app intended for members of <a href="http://margolariak.com/">Gasteizko Margolariak</a> in <a href="http://www.vitoria-gasteiz.org/">Vitoria-Gasteiz</a>, Spain.
+# Gasteizko Margolariak Android App #
 
-### Status ###
+An iOS app intended for members of [Gasteizko Margolariak](https://margolariak.com/) in [Vitoria-Gasteiz](http://www.vitoria-gasteiz.org/), Spain.
 
-In a few words: nothing works. Yet.
+### Features during the city festivals ###
 
+This features will be only available during the city festivals.
 
-### Upcaming features during the city festivals ###
+* [TODO] Check out the festival schedule, discover events all around the city, and get their location.
+* [TODO] Check out the schedule for the members of Gasteizko Margolariak, indicating the location of every event and activity...
+* [TODO] ... but, since we are not known for our puntuality, check out the location of Gasteizko Margolariak in real time.
+* [TODO] Approximate distance to important event around the city.
 
-This features wil be only available during the city festivals.
 
-* Check out the festival schedule, showing events all around the city, and indicating their location.
-* Check out the schedule for the members of Gasteizko Margolariak, indicating the location of every event and activity...
-* ... but, since we are not known for our puntuality, check out the location of Gasteizko Margolariak in real time.
+### Features for the rest of the year ###
 
+* [PARTIALLY IMPLEMENTED] Check out and be notified of all activities organized by Gasteizko Margolariak.
+* [MOSTLY IMPLEMENTED] Stay updated witho our blog.
+* [MOSTLY IMPLEMENTED] Check out our photo gallery.
 
-### Upcaming features for the rest of the year ###
 
-* Check out and be notified of all activities organized by Gasteizko Margolariak.
-* View nd comment our blog.
-* View and comment our gallery.
+### Compatibility ###
+
+iOS 9.1 or higher.
+
+
+### Languages ###
+
+* [AVAILABLE] Spanish
+* [TODO] English
+* [TODO] Basque
+
+
+### On other devices ###
+
+* Got Android? [Got you covered!](https://github.com/GasteizkoMargolariak/GasteizkoMargolariakApp) 
+* Do you prefer web pages? [No problem!](https://github.com/GasteizkoMargolariak/GasteizkoMargolariakWeb)
+