BlogHasieraAndre ZuriaJaiako programaMargolari programaAurkituEkitaldeakBlogGaleriaEzarpenakToca el icono de Margolariak o desliza la pantalla hacia la derecha para ver el menú.Toca cualquier entrada para ir a la sección correspondiente.EntendidoBilatu…ItzaliAntolatu: %1$sGaurBiharAurkitu Gasteizko MargolariakAndre ZuriaMargolari ProgramaJaiako programaNire ondoanDatozen jarduerakAsken postakAsken argazkiakAsken jarduerakJarraituGasteizko Margolariak ondoan dago!Zure inguruan %1$d metokoan daude (%2$d minutu oinez)Zure inguruan %1$s kilometrokoan daude!NotifikazioiakHiria:Prezioa:Oraindik ex dira datozen jarduerak. Bat prestatzen dugunean, hemen agertzeko da.OrdutegiaDatozen jarduerakIraganeko jarduerakArgaskiak kargatuBadaukazu argazkirik?KargatuAlbums%1$d photo%1$d photosAndre ZuriaPrezioakEgun bakarrakPacksProgramaJaiako programaMargolari programaUztalaren %1$sanAbuztuaren %1$sanUztailaAbuztuaZure iruzkina%1$d comment%1$d commentsIruzkina…Izena…ArgitatuIdatzi ezazu iruzkin batIdatzi ezazu iruzkin batOrainHurrengoaInstalatuta dago WhatsApp?ItzaliIreki Andre ZuriaIkusi Margolari programaIreki jaiako programaIkus lokalizazioiaIreki blogIreki ekitaldiakIreki galeriaSinkronizatzenSinkronizazioko errakuntzaItxaliPrezioa: %1$d €Gu En nuestro nombre se refleja un barrio en el que las calles nos recuerdan a grandes pintores: el barrio de San Martín. Estamos representados en los barrios, y creemos que son la esencia de esta ciudad.
Nos convertimos en Cuadrilla de Blusas y Neskas en 2013, y en ese mismo año, miembros de la Comisión de Blusas y Neskas.
Desde entonces no hemos hecho más que crecer junto con todos los que han decidido, año tras año, apostar por nosotros.]]>Lizentzia This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details at http://www.gnu.org/licenses/.
The name "Gasteizko Margolariak" and its logotype are property of Gasteizko Margolariak.
You can get the source code for this project at Github
]]>PribazitateaTransparentzia Para que nos creas, te explicamos lo que sí almacenamos:
Un código de usuario, generado aleatoriamente, único para tu dispositivo. Esto es necesario para sincronizar la aplicación con nuestra base de datos y poder descargar los últimos posts, actividades... Pero esta hecho de tal manera que no podamos identificarte como persona a través de ese código.
Al publicar un comentario en una entrada o una foto, guardaremos temporalmente (120 minutos, lo justo para procesar información) tu dirección IP. Esto nos es súper útil para saber cuántas personas diferentes publican comentarios, y tampoco nos permite identificarte como persona.
]]> Muchas de nuestras actividades son gratuitas. Otras, como las fiestas de La Blanca, tienen una cuota de inscripción. Gasteizko Margolariak no es una empresa, es una Asociación Cultural, y como tal, no tenemos beneficios.
Queremos ser transparentes, y por eso, empezando en 2016, pondremos a tu disposición nuestras cuentas de manera online, para que sepas que cada euro se reinvierte en tí.]]>Locating Don Margolo…Starting up the van…Serving kalimotxos…Tú eres el pilotoAfinando la tuba…Margolari camina pa\'lante, margolari camina pa\'trás.Ari ari ari!Llegando tarde…¿Cabe más gente en el Foro Margolari?No se pudierdon descargar los contenidos\n\nAsegúrate de que dispones de conexión a internet e inténtalo de nuevo.Las Fiestas de La Blanca. Esos días, del 4 al 9 de agosto, en los que Vitoria-Gasteiz se transforma. Se llena de color y alegría, y en cada esquina puedes encontrar actividades y espectáculos. Todos las estamos esperando.\n\nPor desgracia, aún hay que esperar más.\n\nNosotros ya estamos trabajando en ello. Tan pronto como vayamos sabiendo más, aquí iremos publicando nuestro programa y otra información sobre las fiestas.No recibir notificacionesRecibir notificacionesCalculando distancia…BitarteGuAjustes-InformazioaSend anonymous feedback to the developerCodigo fuenteOjear el código fuente en GithubVersión de la aplicaciónSincronizaciónNotificacionesActiva la sincronización en segundo plano para recibir notificacionesNo se recibirán notificacionesSe recibirán notificacionesSincronización activadaUso de datosPreferencesFeedbackSincronización en segundo planoSincronización desactivadaChangelogShareGasteizko MargolariakAndre Zuria - Gasteizko MargolariakAktibitateak - Gasteizko MargolariakLa Blanca - Gasteizko MargolariakGaleria - Gasteizko Margolariak%s - Gasteizko Margolariak